HOW TO: Edit the “Back” link on the product page

To edit the link or change the link text, you’ll need to access the functions.php file within the current wordpress theme, then the function titled “WooCommerce – Single Product customization based on tags”